سلام. بنظرم بهترین راه اینه که یه معلم یادت بده خیلی زودتر پیش میره. در غیر این صورت مطالب اصلی رو از ترجمه و تمارین رو از روی انگلیسیش حل کن. تو آیریسک بخش رادیو المپیاد، یه رادیو المپیاد مربوط به آقای محمدآبادی هست همه جیز رو درباره منابع توضیح میدن

درباره کرییتیو ترجمه احمد صادقی صفت خوبه فصل های ۱ تا ۷ که بدرد بخورند توش هست.

*** دقت کنید برای ترجمه و نشر کتاب هزینه و زمان میخواد پس لطفا کتابهارو چاپی بخرید.

به نام خدا

به نظرم اگه کاملا به انگلیسی مسلط نیستید فارسی رو بخونید. چون هم بی نهایت وقت گیره و هم حجم نسخه انگلیسیش بیشتره. چون تمام مظالب رو توضیح داده.

علاوه بر اون مظالب مهمی که توی انگلیسی اومده تو فارسی هم هست فقط در کمتر بسط داده شدن و جا به جا شدن.

در کل به نظرم خوندن 3 فصل اول کتاب قارسی وست تمام مطالب مربوط به المپیادو پوشش میده هر چند دو فصل اول هم کافیه و فصل سوم برا محکم کاریه.

خیلی تو جو این که متنش سخته نرو. چون 99 درصدش تلقینه. جاهاییش که نامفهومه رو می تونی از تو نسخه انگلیسی پیدا کنی و بخونی اگه خواستی (آخر کتاب قمتی داره که نوشته هر کلمه تو چه صفحه هایی اومده مثلن اگه در مبحثی که به "دور" مربوطه مشکل داشته می تونی نگا کنی cycle تو چه صفحه هایی اومده.) علاوه بر این داشتن کتاب انگلیسیش بد نیست چون شابد یه وقت حوصله کردی و خوندیش.

در کل به نظرم هم فارسی هم انگلیسیش رو داشته باش اما از رو فارسی بخون ;)

در مورد کریتیو هم فارسیش هیچ مشکلی نداره و فوق العاده خوبه. کتابش دو جلده که یه جلدش چاپم شده و هر دو جلد تو اینترنت هست.

من خودم هم ترجمشو دارم هم اصلشو پیرینت کردم.بهترین کار اینکه جفتشو بزاری جلوت و با هم بخونیشون. کریتیو هم که ترجمش خوبه راحت میشه خوند.